YOUCAT Daily
Lc 11, 5-13
Em seguida, ele continuou: "Se alguém de vós tiver um amigo e for procurá-lo à meia-noite, e lhe disser: Amigo, empresta-me três pães, pois um amigo meu acaba de chegar à minha casa, de uma viagem, e não tenho nada para lhe oferecer; e se ele responder lá de dentro: Não me incomodes; a porta já está fechada, meus filhos e eu estamos deitados; não posso levantar-me para te dar os pães; eu vos digo: no caso de não se levantar para lhe dar os pães por ser seu amigo, certamente por causa da sua importunação se levantará e lhe dará quantos pães necessitar. E eu vos digo:
pedi, e vos será dado; buscai, e achareis; batei, e vos será aberta. Pois todo aquele que pede, recebe; aquele que procura, acha; e ao que bater, se lhe abrirá.
Se um filho pedir um pão, qual o pai entre vós que lhe dará uma pedra? Se ele pedir um peixe, acaso lhe dará uma serpente? Ou se lhe pedir um ovo, lhe dará porventura um escorpião? Se vós, pois, sendo maus, sabeis dar boas coisas a vossos filhos, quanto mais vosso Pai celestial dará o Espírito Santo aos que lho pedirem".
Como é o Pai Nosso?
__Pai nosso, que estais nos Céus, santificado seja o Vosso nome, venha a nós o Vosso Reino, seja feita a Vossa vontade assim na Terra como no Céu! O pão nosso de cada dia nos dai hoje, perdoai-nos as nossas ofensas assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido, e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal! Amém.
Em latim: Pater noster qui es in caelis : sanctificetur nomen tuum; adveniat regnum tuum ; fiat voluntas tua, sicut in caelo, et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie ; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris ; et ne nos inducas in tentationem ; sed libera nos a malo. Quia tuum est regnum, et potestas, et gloria in saecula. Amen.
O Pai Nosso é a única oração que Jesus deixou aos Seus discípulos (Mt 6,9-13; Lc 11,2-4), daí que também o Pai Nosso se chame a "oração do Senhor". Os cristãos de todas as confissões cristãs rezam-na diariamente, tanto comunitária como rivadamente. A adição "Porque Vosso é o Reino e o poder e a glória para sempre!" está já mencionada na Doutrina dos Doze Apóstolos (Didaché, ca. 150 d. C.) e pode ser acrescentada ao Pai Nosso.
